2: tu: как часть акронима; используется для передачи звукосочетания tu: 2moro = tomorrow — завтра me 2 = me too — я тоже it's up 2 U = it's up to you — решай сам / сама
By the fourth lap they were two seconds ahead. Первое место от четвёртого в итоге отделили всего 2 секунды.
The minimum time span for a gear sequence is 2 seconds. минимальное время движения на любой передаче составляет 2 секунды.
Press down for approx. 2 seconds. Примерно на 2 секунды надавить вниз.
The adhesive has momentary initial adhesion after merely 2 seconds after fixation. Начальная адгезионная прочность клеевого соединения достигается всего за 2 секунды.
As the maximal point at inhalation is reached, hold the breath for 2 seconds. Когда максимальная точка при вдохе достигнута, задержите дыхание на 2 секунды.
Connect the USB Micro interface to the plug, the indicator light of Phantom will flash 2 seconds. подключите USB-интерфейс Micro вилка, индикатор фантомного будет мигать 2 секунды.
19% chance on being hit by an Undead enemy to charm it for 2 seconds. При получении урона от нежити герой с вероятностью 19% накладывает на нее заклятие подчинения, действующее 2 секунды.
Later analysis indicated that the right side of the orbital module had struck Mir two glancing blows 2 seconds apart. Впоследствии анализ показал, что правая сторона орбитального модуля ударила дважды с интервалом в 2 секунды.
During the test the thermocouple temperatures and the container pressure shall be recorded at intervals of 2 seconds or less. В ходе испытания температура термопар и давление в баллоне регистрируются с интервалом в 2 секунды или менее.
Just like a movie, they ran the 100m long facade in 2 seconds and brought the man to life day and night. За 2 секунды фигура пробегала вдоль 100-метрового фасада, словно в фильме.